• Voir tous les parcours
• Tour CIBC Charles-Bruneau
  • Bien se préparer au tour Conseils et programme d’entrainement et idées de collecte de fonds
  • Rétrospective L’histoire du tour et aperçu des années antérieurs à travers des photos et vidéos.
  • Les actualités Nouvelles, calendriers des activités et salle de presse
  • Prix et distinctions Nous sommes fort reconnaissants envers nos cyclistes
  • À propos Un rendez-vous cycliste incontournable.
• Fondation Charles-Bruneau
  • La cause Apprenez-en plus sur la Fondation Charles-Bruneau
  • Nos héros Découvrez nos héros et leurs parcours.
  • Nos porte-paroles Nos portes-paroles qui font avancer la cause de nos héros.
  • Nos enfants jumelés Découvrez nos jumelages.